Pressemitteilung
Nr. 18 – 21. Januar 1999

Staatliche Prüfung für Übersetzer und Dolmetscher in Bayern: Anmeldeschluss am 31. März 1999

Die Staatliche Prüfung für Übersetzer und Dolmetscher wird ab Mitte September 1999 an den Fachakademien für Fremdsprachenberufe in München, Erlangen, Würzburg und Kempten stattfinden. Dabei wird die Prüfung in der Sprache Englisch an allen Prüfungsorten, in den Sprachen Englisch und Französisch in München, Erlangen und Würzburg, den Sprachen Spanisch und Russisch in München und Erlangen und den Sprachen Italienisch und Chinesisch nur in München durchgeführt. Diese Prüfungen stehen neben Schülern der Akademien auch externen Bewerbern offen, wenn sie über die Hochschul- oder Fachhochschulreife und über eine entsprechende Ausbildung bzw. mindestens dreijährige Berufspraxis als Übersetzer oder Dolmetscher verfügen.

Voraussichtlicher Beginn der schriftlichen Prüfung ist der 15. September 1999. Die mündlichen Prüfungen beginnen für Absolventen der Fachakademien im Dezember 1999, für andere Bewerber im Februar 2000. Anmeldeformulare können beim Bayerischen Staatsministerium für Unterricht und Kultus - Staatliche Prüfungsstelle für Übersetzer und Dolmetscher - Salvatorstr. 2, 80327 München, ab sofort angefordert werden. Anmeldeschluss bei der genannten Prüfungsstelle ist der 31. März 1999 (Poststempel).

 

Dorothee Erpenstein
Pressesprecherin im Bayerischen Staatsministerium für Unterricht und Kultus